Fiches aux usagers

• Comment traiter un abcès?

• Comment utiliser votre pompe à perfusion_Cadd Legacy Plus
• Comment utiliser votre pompe à perfusion_Cadd Solis VIP

• Préparation en vue d'une opération : fiche, guide et présentation
• La gastrectomie verticale : fiche et présentation
• La dérivation gastrique Roux-en-Y : fiche et présentation
• La dérivation duodénale-iléale simple : fiche et présentation

• Prendre soin de soi après une ponction lombaire
• Se préparer à une chirurgie spinale cervicale par approche postérieure
• Se préparer à une chirurgie spinale cervicale par approche antérieure
• Se préparer à une chirurgie spinale décompression et fusion lombaire

• Les cannabinoïdes
• Les opiacés à action rapide
• Les autres moyens pour gérer la douleur
• Vivre avec une douleur chronique
• Pourquoi se sevrer lentement des opioïdes
• La péridurale lombaire
• La perfusion de kétamine
• Le bloc veineux
• La méthadone

• Ce que vous devez savoir sur l'ECT
• Recommandations avant votre traitement d'ECT
• Recommandations après votre traitement d’ECT

• Se préparer à sa coloscopie courte
• Se préparer à sa coloscopie avec Bi-Peglyte
• Se préparer à sa coloscopie avec Colyte
• Se préparer à sa coloscopie avec Picosalax
• Se préparer pour sa cystoscopie
• Se préparer à sa bronchoscopie
• Se préparer à sa cholangio-pancréatographie rétrograde endoscopique (CPRE)
• Se préparer à son échographie endobronchique (EBUS)
• Se préparer pour l'installation de son drain pleural
• Se préparer à l'installation d'une sonde double J
• Se préparer à son oesophago-gastro-duodénoscopie (OGD)
• Se préparer pour son écho-endoscopique basse
• Se préparer pour son écho-endoscopique haute
• Se préparer pour sa ponction pleurale
• Se préparer pour sa biopsie de la prostate
• Se préparer pour son bilan urodynamique

English version:

• Preparing for your bronchoscopy
• Preparing for your colonoscopy with Bi-Colyte
• Preparing for your colonoscopy with Bi-Peglyte
• Preparing for your colonoscopy with Pico-Salax
• Preparing for your endobronchial ultrasound (EBUS)
• Preparing for your esophagogastroduodenoscopy
• Preparing for your lower endoscopic ultrasound
• Preparing for your upper endoscopic ultrasound
• Preparing for your short colonoscopy
• Preparing for your prostate biopsy
• Preparing for your pleural puncture (thoracentesis)

• À quoi s'attendre suite à la prise du misoprostol
• La dilatation-aspiration après l'arrêt d'une grossesse
• La laparoscopie pour une opération gynécologique
• Laparotomie pour une chirurgie gynécologique
• Le traitement par anse diathermique (LEEP)
• L’hystéroscopie
• Retour à la maison après une hystérectomie
• Se préparer à une hystérectomie
• Suivi du saignement au premier trimestre de grossesse
• Urogynécologie et chirurgie pelvienne reconstructive
• Urétropexie

Avant la naissance

• Procédure de la version par manoeuvre externe
• En vue de votre césarienne |  About your caesarean section (C-section)
• L’épidurale pour le travail et l’accouchement | Epidural for labour and delivery
• Se préparer à une injection d’immunoglobuline humaine anti-D (WinRho)
• Se préparer à une injection d’immunoglobuline humaine anti-D (WinRho) (version anglaise)
• Traiter une grossesse hors de l'utérus avec un médicament

Après la naissance

• Bienvenue en néonatalogie
• Dépistage sanguin chez les nouveau-nés
• Fréquence et durée des tétées
• Votre sécurité et celle de votre bébé après l'accouchement
• Aide-mémoire pour le retour à la maison après l’accouchement | Quick reference: What to do when you return home after childbirth
• Capsule d'enseignement pour le congé bébé
• Capsule d'enseignement pour le congé de maman

• Quoi faire après l’infiltration d’une articulation?

• Prendre un anticoagulant
• Prendre un anti-inflammatoire non stéroïdien

• L’impact psychologique de l’AVC
• Traiter un AVC par une intervention - La thrombectomie endovasculaire
• Avoir un caillot dans le cerveau - L’AVC ischémique
• Avoir un saignement dans le cerveau - L’hémorragie cérébrale
• Traiter un AVC par un médicament - La thrombolyse
• L’aphasie
• Détecter les difficultés à avaler

Avant une opération

• Préparation en vue d'une opération: Présentation et Fiche 
• Préparation en vue d'une opération (version anglaise): What you need to know about your surgery
• Cesser de fumer avant mon opération
• Bien se préparer à une opération au côlon
• Préparation à votre chirurgie - Tout pour réduire les infections
• Consignes à respecter avant votre intervention en contexte de pandémie COVID-19

Durant une opération

• Cesser de fumer durant mon séjour à l'hôpital

Après une opération

• Me lever du lit après mon opération
• Prendre soin de soi les jours suivant une opération
• Prendre soin de mes cicatrices par le massage 
• Prendre soin d'un drain après une opération
• Prendre soin de soi après une opération au côlon
• Les opiacés pour soulager la douleur après une opération
• Analgésie en autocontrôle
• Analgésie par bloc périnerveux simple
• Analgésie par infuseur périnerveux « biberon »
• Retour à la maison après une sédation
• Les exercices respiratoires après une opération

Chirurgie générale

• L'appendicectomie
• Se faire enlever le rectum et l'anus

• Quoi faire après une amygdalectomie et/ou adénoïdectomie?
• Quoi faire après une chirurgie nasale? 
• Quoi faire après l'insertion de tubes dans les oreilles?
• Le retour à la maison après une trachéostomie
• Les soins après une trachéostomie - Canule fenestrée verte
• Les soins après une laryngectomie - Canule de laryngectomie

Opération de la hanche

• La prothèse totale de la hanche :  Présentation et fiche 
• Arthroplastie de la hanche - Exercices, conseils et enseignement :  Guide et présentation
• Comment vous préparer à votre chirurgie orthopédique et faciliter votre retour à la maison

Opération du genou

• La prothèse totale du genou :  Présentation et fiche
• Arthroplastie du genou : Exercices, conseils et enseignement :  Guide et présentation 
• L’arthroscopie pour une opération au genou
• Opération au genou : ostéotomie
• Opération au genou : ostéotomie de réalignement
• Opération au genou : reconstruction du ligament croisé antérieur
• Opération au genou : reconstruction du ligament patello-fémoral médial
  
   
• Prendre soin de soi après une chirurgie orthopédique
• Comment utiliser vos béquilles

• Vivre chez soi, c’est le premier choix 
• Le délirium
• Prévention du déconditionnement des aînés à l'hôpital

• Quoi faire après la réparation de ma plaie?

• La reconstruction mammaire : « symétrisation » et reconstruction du mamelon et de l'aréole
• La reconstruction mammaire avec une prothèse
• Traiter un cancer du sein par une opération la mastectomie partielle 
• Traiter une tumeur bénigne au sein par une opération la mastectomie partielle 
• Traiter un cancer du sein par une opération - la mastectomie totale 
• Prélever des ganglions pendant une opération du cancer du sein (exérèse ou biopsie) 

Après une opération

• Prendre soin de soi après une opération au sein
• Récupérer d'une opération au sein grâce aux exercices 
• Récupérer d'une reconstruction mammaire grâce aux exercices-prothèse
• Récupérer d'une reconstruction mammaire grâce aux exercices TRAM ou DIEP

• Les derniers moments de la vie
• Le deuil – Des ressources pour mieux vivre
• L’aide médicale à mourir – Mieux comprendre les étapes
• Les opiacés à action rapide
• La sédation palliative continue 

• Soigner une gastro-entérite
• La gastrostomie

• Traiter une maladie de la thyroïde par une opération : la thyroïdectomie 

• La vaccination dans le cadre d’une splénectomie

• Traiter un cancer de la vessie : cystectomie radicale et reconstruction de la vessie par réservoir intestinal 
• Une sonde pour rétablir le passage de l'urine 
• Prendre soin d'une sonde dans la vessie
• Le BCG dans la vessie pour traiter un cancer
• La chimiothérapie dans la vessie pour traiter un cancer
• Le cancer de la vessie